National Garden Month

— Written By
en Español / em Português

El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.

Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.


Inglês é o idioma de controle desta página. Na medida que haja algum conflito entre o texto original em Inglês e a tradução, o Inglês prevalece.

Ao clicar no link de tradução, um serviço gratuito de tradução será ativado para converter a página para o Português. Como em qualquer tradução pela internet, a conversão não é sensivel ao contexto e pode não ocorrer a tradução para o significado orginal. O serviço de Extensão da Carolina do Norte (NC State Extension) não garante a exatidão do texto traduzido. Por favor, observe que algumas funções ou serviços podem não funcionar como esperado após a tradução.


English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.

Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.

Collapse ▲

April is National Garden Month. So gather up your tools and seeds and get dirty! Planting now and tending to the garden all summer will bring all the benefits when you start to harvest all the things you’ve planted. Tomatoes and zucchini are great together in this baked dish that is easy to put together. Keep this recipe to use as soon as your tomatoes and zucchini starts to come in.
Meanwhile, check out this link from NC State Cooperative Extension on when to plant all your favorites. It’s even color coded into when to plant in each region.

Zucchini Tomato Bake


4 cups sliced zucchini (about ¼-inch thick)
  • 3 Tablespoons chopped onion
  • 1 teaspoon vegetable oil
  • 2 cups canned tomatoes with juice or 2 cups sliced fresh tomatoes
  • ½ teaspoon salt
  • ¼ teaspoon pepper
  • ¼ cup (1 ounce) grated cheese (try cheddar, mozzarella, or parmesan)

Wash hands with soap and water.
Preheat oven to 375 degrees F.
In large skillet, cook onion in oil on medium heat (300 degrees F in an electric skillet) until tender.
Add zucchini to onions and cook for 5 minutes. Add tomato and seasoning; cook 5 more minutes.
Put mixture into an 8×8-inch baking dish and sprinkle with cheese.
Bake at 375 degrees for 20 minutes.
Refrigerate leftovers within 2 hours.

Thanks to Food Hero for this recipe.