It’s Our Turn to Roll Up Our Sleeves
go.ncsu.edu/readext?767843
en Español / em Português
El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.
Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.
Português
Inglês é o idioma de controle desta página. Na medida que haja algum conflito entre o texto original em Inglês e a tradução, o Inglês prevalece.
Ao clicar no link de tradução, um serviço gratuito de tradução será ativado para converter a página para o Português. Como em qualquer tradução pela internet, a conversão não é sensivel ao contexto e pode não ocorrer a tradução para o significado orginal. O serviço de Extensão da Carolina do Norte (NC State Extension) não garante a exatidão do texto traduzido. Por favor, observe que algumas funções ou serviços podem não funcionar como esperado após a tradução.
English
English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.
Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.
Collapse ▲
It’s hard to imagine a time when we didn’t know COVID-19 existed. Now when people say “virus,” we know what they mean. The impact of COVID-19 on our lives, our activities, and our freedom has affected us all. The responsibility is ours, as a community, to help stop this virus. Now we have a new safe, and effective tool to help us do that–COVID-19 vaccines.
It takes everyone.
We all need to step up to beat COVID-19. We ask you to join us in protecting yourself, your family and friends, and our community by getting vaccinated. Getting vaccinated adds an important layer of protection for you, your family, and loved ones. Here are some things you should know about the COVID-19 vaccine:
- All COVID-19 vaccines currently available in the United States are very effective in preventing the disease.
- The most common side effects are pain in the arm where you got the shot, feeling tired, headache, body aches, chills, and fever.
- Stopping a pandemic requires using all the tools we have available–wearing masks, staying at least 6 feet apart from people who don’t live with you, avoiding crowds and poorly ventilated spaces washing your hands frequently, and getting vaccinated.
We want everyone in our community to be safe and get back to hugging our families and friends and shaking hands with our neighbors. We all play a part in this effort, and you are key. Please sign up to get your COVID-19 vaccination.
The Foothills Health District with McDowell Emergency Services are offering vaccines to those 65 and older at this time. Unfortunately, due to limited supplies across the state, as of January 26, people 65 and older in McDowell County will be waitlisted until more vaccines become available. Those 65 years of age and older and healthcare workers can get their name on the waitlist by calling 828-803-4552 or by visiting McDowellem.com, clicking on the red button and filling out the online form.: